English Tips Archives - Pronome Interrogativo • Blog e Canal •
outubro 26, 2014 Falando de English Tips

English Tips: Palavras antigas que usamos sempre


Estava aqui pensando em como minhas últimas experiências no meu atual cargo poderia ajudar alguém, além dos meus alunos. Assim surgiu o English Tips, onde vou postar vídeos ou textos com algum assunto legal ou dicas sobre algo que vocês realmente queiram saber relacionado ao inglês. E para inaugurar a nova coluna, selecionei algumas palavras que são muito antigas, mas ainda assim usamos muito e sempre.

OMG

A famosa abreviação de Oh My God apareceu em 1917 numa carta escrita do almirante John Arbuthnot Fisher para Winston Churchill, que foi o primeiro ministro do Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial.

Dude

Por incrível que pareça a palavra “dude” não é nem um pouco nova, pelo contrário, ela surgiu por volta de 1883. Um artigo do antigo jornal New-York Mirror descreve “dude” ou “doods” como os almofadinhas de New York City. Antes usavam bastante o termo dude up, que queria dizer se vestir de forma extravagante ou em roupas elegantes. Tinham até um termo para o sexo feminino que era “dudine”. Mas agora usamos “dude” para ambos sexos.

LOL

É fácil ver LOL em muitos jogos online ou em textos de blogs em inglês, por exemplo, que quer dizer Laugh Out Loud, tentando traduzir, seria “rindo alto”. Antigamente, por volta de 1960, LOL não queria dizer exatamente isso, o significado mais apropriado era Little Old Lady (velhinha). Quando a internet surgiu, no final dos anos 80, surgiu também o Laugh Out Loud e deram à sigla LOL um novo significado.


Gostou do post? Deixe nos comentários suas dicas e sugestões para os próximos.

Instagram

Pronome Interrogativo • Blog e Canal • • todos os direitos reservados © 2017 • powered by WordPress • Desenvolvido por